Home Salud Covid 19 Cómo el programa de policía comunitaria para latinos del DPD se adaptó...

Cómo el programa de policía comunitaria para latinos del DPD se adaptó a la pandemia

Sargento. Eddie Reyes recibió la tarea de renovar el programa Unidos, que es el programa de policía comunitaria del departamento dirigido a latinos que comenzó en 2015.

El sargento de policía de Dallas. Eddie Reyes tuvo que adaptar rápidamente los planes para los esfuerzos de alcance latino del departamento cuando la pandemia del coronavirus hizo que las grandes reuniones en persona fueran demasiado riesgosas.

Después de que su supervisor desde hace mucho tiempo se jubilara en 2019, Reyes tuvo la tarea de renovar el programa Unidos, que es el programa de policía comunitaria del departamento dirigido a latinos que comenzó en 2015.

La pandemia de coronavirus no impidió que el sargento encontrara formas seguras de conectarse con la comunidad latina en Dallas, compuesta por diferentes etnias, estados de inmigración y perspectivas sobre la vigilancia. Y a medida que el crimen comenzó a aumentar, Reyes trabajó para encontrar formas de generar confianza dentro de la comunidad, particularmente entre los inmigrantes no autorizados, para que pudieran informar y ayudar a la policía a resolver los delitos.

Reyes y otro oficial de Unidos, Víctor Guardiola, dirigen el programa. Los eventos en persona cambiaron a eventos virtuales de Zoom. Los compromisos de la policía se trasladaron principalmente a eventos al aire libre y socialmente distanciados. Este año, Unidos rompió una barrera importante al tener eventos en español.

Dallas Police Department UNIDOS outreach team members  Sgt. Eddie Reyes (right) and Lt. Stephen Williams unload frozen turkeys for volunteers from First Untied Bank, Hunger Busters and Canales Furniture during a Thanksgiving turkey handout in Pleasant Grove on Nov. 21 In the last year, the UNIDOS team has grown to have Spanish-speaking officers at every patrol division. The group has been working to build trust between the Latino community and police for the past five years.
Los miembros del equipo de extensión de UNIDOS del Departamento de Policía de Dallas, el sargento. Eddie Reyes (derecha) y el teniente Stephen Williams descargan pavos congelados para voluntarios de First Untied Bank, Hunger Busters y Canales Furniture durante una entrega de pavos de Acción de Gracias en Pleasant Grove el 21 de noviembre. En el último año, el equipo de UNIDOS ha crecido hasta tener español -oficiales parlantes en cada división de patrulla. El grupo ha estado trabajando para generar confianza entre la comunidad latina y la policía durante los últimos cinco años. (Tom Fox / Fotógrafo del personal)

En la reunión de asesoramiento de su jefe la semana pasada, generalmente compuesta por partes interesadas de la comunidad, fue la primera vez que apenas se pronunciaba el inglés.

El subjefe Reuben Ramirez, sobre las divisiones de investigaciones criminales, saludó a los miembros en español.

Al reconocer al innovador cónsul mexicano de Dallas, Francisco de la Torre, dijo en la reunión: “me da mucho gusto”. Me alegro. También asistieron otros líderes de la comunidad latina, incluidos activistas, representantes de Caridades Católicas y residentes del área.

Una madre que había perdido a su hijo a causa de la violencia armada les dijo a los reunidos que quería ser parte de la solución.

Yo lo que quiero es ayudar. ¡Quiero ayudar!.

dijo la madre.

Los líderes de la sesión dijeron que muchos inmigrantes, en particular aquellos sin ciudadanía, temen denunciar delitos a la policía después de que SB4 entró en vigor en 2017, lo que permite a los agentes de policía de Texas la discreción de cuestionar el estado migratorio de las personas que detienen o arrestan. No se puede detener a una persona solo para preguntarle sobre su estado migratorio.

Los grupos de derechos de los inmigrantes han llamado a la ley “antiinmigrante”.

A quienes son víctimas o testigos de un delito no se les pregunta sobre el estado migratorio. Los oficiales de policía de Dallas han trabajado para educar a la comunidad inmigrante sobre sus derechos con la ley.

Myrna Méndez, quien vive en el noroeste de Dallas, compartió que ella y sus vecinos crearon una asociación de vecinos gracias a Unidos.

Hemos tomado muy enserio su mensaje que la policía quiere trabajar con la comunidad.

Méndez

Escuchar una persona en uniforme … decir ‘yo no soy immigraccion es muy importante’.

Méndez.

Las historias de inmigrantes en Texas, sin antecedentes penales, que fueron deportados después de una parada de tráfico han provocado un profundo temor en la comunidad.

Reyes, un veterano de 13 años en el departamento, cree que la policía de la ciudad debe priorizar la seguridad pública.

Dentro de la comunidad de inmigrantes, ve a gran parte de su familia en las personas a las que trata de ayudar.

Están impulsados ​​por la fe y sus familias, trabajadores y humildes.

Quiero hacerles saber que tienen la misma voz que todos los demás.

Méndez

Una llamada al servicio

Hijo de inmigrantes mexicanos que lo criaron en Oak Cliff, Reyes comprende los problemas de la comunidad latina.

Preocupaciones por los disparos aleatorios. Deseando buenas oportunidades para sus hijos. El miedo a ser detenido por un oficial y no hablar bien inglés.

Después de la secundaria, se enlistó y se convirtió en infante de marina. Fue enviado a Korengal Valley, Afganistán. Regresó a casa y se convirtió en oficial de policía en 2007.

Algunos de sus momentos favoritos en la policía han sido cuando usó su placa para ayudar a una comunidad “sin voz”.

Una vez recibió mensajes de una comunidad predominantemente hispana sobre autos remolcados injustamente. Cuando llamó al administrador de la propiedad del complejo de apartamentos, rápidamente detuvieron la práctica depredadora.

Solo por el hecho de que llamamos y comenzamos a hacer preguntas, se comunicaron con los residentes y dijeron que iban a arreglar las cosas. Eso afecta el sustento de una persona.

Reyes.

Los planes originales para Unidos este año incluían un aumento en el personal de policía comunitaria con oficiales bilingües en todas las divisiones de patrulla, pero la pandemia y el aumento del crimen suspendieron temporalmente esas asignaciones ya que se necesitaban más oficiales en la patrulla.

Reyes se apoyó en Facebook como una forma de mantenerse conectado con la gente.

Muchisimas gracias a todos los voluntarios y organizaciones que tomaron parte en nuestro evento esta mañana donde se...

Publicado por Dallas Police en Español en Sábado, 21 de noviembre de 2020

En las redes sociales, responde a preguntas básicas sobre la vigilancia. Algunos preguntarán sobre una actualización de un informe policial o la formación de un grupo de patrulla de voluntarios. Otros problemas son más serios, como cómo denunciar la violencia doméstica o la violencia sexual.

Unidos también viene a ayudar cuando la comunidad lo necesita.

Cuando el huracán Eta devastó Centroamérica, Reyes y Guardiola organizaron una campaña de donaciones. Decenas de personas se presentaron para ayudar, incluidos empresarios latinos.

Reyes dijo que esos actos de servicio generan confianza lentamente. Dijo que al principio no tenía mucha interacción con las personas en el perfil, pero que ahora ha acumulado miles de seguidores.

En un evento de fin de semana antes del Día de Acción de Gracias, Unidos repartió pavos a familias necesitadas en Pleasant Grove, una comunidad predominantemente latina en el sureste de Dallas.

Las redes sociales pueden estar llenas de negatividad, en cambio, ahora están llenas de cientos de mensajes de gratitud en español.

“Es lo q andaba buscandodios te bendiga”.

“Dios los bendiga siempre”.

“Bendiciones”.

Ningún mensaje pasa desapercibido para Reyes.

Este no es un trabajo para mí. Realmente son los mejores.

Reyes.

    LEAVE A REPLY

    Please enter your comment!
    Please enter your name here

    Mas Populares