Home Artes 111 grupos artísticos de Dallas se alinean detrás de la propuesta Ley...

111 grupos artísticos de Dallas se alinean detrás de la propuesta Ley Save Our Stages

El proyecto de ley busca entregar $ 10 mil millones en fondos de ayuda a lugares de actuación independientes, incluidos teatros y salas de conciertos.

Días después de que el senador de Texas John Cornyn y Amy Klobuchar (D-Minn.) Presentaran la Ley Save Our Stages, un proyecto de ley bipartidista que tiene como objetivo brindar fondos de ayuda a los centros de artes en vivo en todo el país, un grupo considerable de organizaciones artísticas de Dallas se están alineando Detrás de eso. Más de 100 de ellos salen con una carta expresando su apoyo a la propuesta. Llegó a la oficina de correos el viernes pasado.

“Gracias por presentar la Ley Save Our Stages. Si se aprueba, será un salvavidas para muchas de nuestras organizaciones ”, dice la carta.

Está firmado por grupos que van desde el Centro de Artes Escénicas de AT&T hasta el lugar de conciertos de Deep Ellum, Trees. Entidades sin fines de lucro, con fines de lucro y lugares administrados por la ciudad se encuentran entre los 111 signatarios. Y, aunque los fondos de ayuda propuestos se destinan principalmente a lugares en vivo, los museos también se inscribieron como un gesto de apoyo.

“Nosotros, todos nosotros, enfrentamos enormes desafíos solo para superar esto, y queremos sobrevivir juntos”, dijo Debbie Storey, CEO y presidenta del Centro de Artes Escénicas de AT&T. “No nos ayuda si uno de nosotros o pocos sobrevivimos. Queremos que todos sobrevivamos juntos “.

La Ley Save Our Stages propone que $ 10 mil millones en fondos de ayuda se pongan a disposición de lugares de actuación pequeños e independientes a través de la Administración de Pequeñas Empresas. El dinero iría a clubes y teatros, entre otros lugares y operadores, muchos de los cuales permanecen noqueados por COVID-19 incluso cuando las empresas vecinas vuelven a ponerse de pie. En Dallas, ningún lugar de música o artes escénicas ha presentado una presentación tradicional en los últimos cuatro meses y medio.

En las palabras de la carta, “los lugares de música en vivo y artes escénicas estuvieron entre los primeros en cerrarse durante la crisis de COVID-19 y serán algunos de los últimos en regresar a sus operaciones completas”.

From left, actors Edwin Aguilar, Jenna Davis-Jones and Elliot Sims in a scene from Cara Mia Theatre Co.'s production of 'El Malcriado' at the Latino Cultural Center in 2019.
Desde la izquierda, los actores Edwin Aguilar, Jenna Davis-Jones y Elliot Sims en una escena de la producción de Cara Mia Theatre Co. de ‘El Malcriado’ en el Centro Cultural Latino en 2019. (Smiley N. Pool / Fotógrafo del personal)

Cornyn y Klobuchar lanzaron el proyecto de ley Save Our Stages el miércoles pasado. Una portavoz de Cornyn dijo el martes que el senador está “presionando para incluir esta línea vital para los locales en vivo de Texas en el próximo paquete de ayuda”. Si el Congreso le da una marca de verificación, el proyecto de ley cubriría “gastos operativos críticos como alquiler, servicios públicos, PPE” y más, según la carta firmada por el 111.

Edwin Cabaniss, propietario del Teatro Kessler, dijo a The News la semana pasada que los $ 10 mil millones propuestos podrían ser “la diferencia entre hacerlo o no para más de 800 lugares de música en vivo en todo el estado de Texas”. Cerrado desde mediados de marzo, sin garantías para el resto de 2020, muchos lugares están ahora en sus últimas etapas, dijo. (El nombre de Kessler no figura en la carta en este momento, pero Cabaniss respalda la factura con firmeza).

“Lo entendemos, queremos hacer lo correcto, pero debe haber algún tipo de compensación justa”, dijo.

Hablando con Rolling Stone hace unos días, el senador Klobuchar dijo las cosas de otra manera: “No quiero perder música en Estados Unidos”.

A portrait of Senator Amy Klobuchar at First Ave in Minneapolis, Minn., on Friday, January 11, 2019. Photo by Jenn Ackerman@ackermangruber

Las organizaciones artísticas de Dallas recibieron un impulso a principios de este año de los préstamos disponibles a través del Programa de Protección de Nómina. Aún así, los grupos sufrieron pérdidas relacionadas con el cierre de $ 33.65 millones y cortaron 649 empleos entre el 13 de marzo y el 31 de mayo, según una encuesta. Ahora, a medida que el dinero del PPP se agota, esos números podrían empeorar, advirtieron los grupos.

Lily Cabatu Weiss, directora ejecutiva del Distrito de las Artes de Dallas, dijo en un comunicado el lunes que “si no recibimos un alivio sustancial pronto, podemos perder algunos de estos lugares, así como los artistas y organizaciones que confían en ellos para su actuaciones “.

Es por eso que Save Our Stages ha llamado tanto la atención: su tamaño lo coloca en la liga de las propuestas de “alivio sustancial”. Jennifer Scripps, quien dirige la Oficina de Artes y Cultura de Dallas, dijo el martes que la cantidad que busca entregar, $ 10 mil millones para las artes en todo el país, se destaca a lo grande. “Muchos de los créditos, por los que estamos tan agradecidos, no se han acercado a nada como esto”, dijo.

    LEAVE A REPLY

    Please enter your comment!
    Please enter your name here

    Mas Populares

    Arlington: Camp Thurman ofrece campamentos de otoño para complementar el aprendizaje virtual

    Camp Thurman, una organización sin fines de lucro fundada en principios cristianos, está terminando su temporada de verano. Y aunque esto normalmente...

    Kartland ondea la bandera verde para la diversión en el interior de Frisco

    Entiendo que estos son juegos de palabras realmente malos desde la palabra "Ve", pero voy a ir al grano y te llevaré...

    Uno de los bares más populares de Dallas, Katy Trail Ice House, reabrió el viernes al mediodía

    A pesar de una orden del gobernador de Texas de mantener cerrados los bares durante la pandemia de COVID-19, Katy Trail Ice...

    Hongos de tendencia vegana-mexicana con el nuevo restaurante Denton

    Uno de los restaurantes mexicanos favoritos de Denton está creando un hermano que se especializa en versiones veganas de sus platos mexicanos....