Home DFW Arlington La ex-alumna de enfermería lucha contra COVID-19 en el frente, sirve a...

La ex-alumna de enfermería lucha contra COVID-19 en el frente, sirve a comunidad hispana y latina durante la crisis

Todos los días, después de su turno de ocho horas, la ex-alumna de enfermería Isabel Muñoz conduce a casa desde Dallas a Arlington, se quita toda la ropa en el garaje y se dirige directamente a la ducha. Su ropa va directamente a la lavadora.

Antes de irse a la cama, llama a su padre para hacerle saber que ella, su marido y sus dos hijos están bien.

Su ritual nocturno es una precaución necesaria en medio de la pandemia de COVID-19. Muñoz trabaja todo el día como enfermera familiar en las Clínicas Mi Doctor, una clínica médica familiar en el corazón de Dallas.

“Es sólo un cambio de estilo de vida”, dijo. “Es algo nuevo, pero es lo que vamos a seguir haciendo hasta que esto termine.”

Muñoz es parte de un equipo de 12 miembros del personal de las Clínicas Mi Doctor. La clínica utiliza un sistema de triaje para examinar a cada uno de sus pacientes para COVID-19, dijo Muñoz. Si un paciente cumple con los criterios para ser examinado para COVID-19, se le envía al lugar de pruebas de Mi Doctor que está al final de la calle de la clínica. Aunque la clínica en sí no es un lugar de pruebas, dijo que el equipo se ve obligado a realizar pruebas de emergencia con poca frecuencia.

Daniel Saldana, jefe de respuesta de la Clínica Mi Doctor para COVID-19, dijo que el sistema Mi Doctor tiene 59 lugares activos y 15 centros de pruebas de COVID-19 en todo Texas, donde se examina diariamente a 600 o 700 pacientes para detectar el virus. Cada clínica también está equipada con hisopos de prueba para esas situaciones de emergencia.

Clínicas Mi Doctor analizó a su primer paciente COVID19 positivo durante la segunda semana de marzo, dijo Saldana. Desde entonces, más de 11.000 pacientes han sido examinados, con más de 1.200 resultados positivos en numerosas clínicas Mi Doctor. Cada día, esos números crecen, y las enfermeras de las Clínicas Mi Doctor tienen que adaptarse.

Muñoz dijo que siempre quiso ser enfermera; incluso de niña, buscaba ayudar a los demás. Si otro niño se caía en la escuela, se apresuraba a ayudarle a levantarse y comprobar si estaba bien. Durante la secundaria, trabajó en un asilo de ancianos a través de un programa de asistentes de enfermería llamado HOSA.

“Siempre quise ayudar a los demás desde que era una niña”, dijo.

La enfermería era la mejor salida para que ella continuara con eso.

Sin embargo, no es la primera vez que maneja enfermedades infecciosas. En 1994, trabajó durante un año en el Hospital Metodista de Harris en el piso de enfermedades infecciosas, manejando pacientes con tuberculosis, SIDA, SARM, hepatitis y varicela en adultos.

Aún así, no dijo nada de lo que había experimentado en comparación con la magnitud a gran escala del coronavirus.

Cuando el virus se extendió inicialmente, la primera preocupación de Muñoz no era para ella misma.

“Empecé a preocuparme por todos mis pacientes”, dijo. “Espero que se queden en casa”.

La mayoría de los pacientes de Muñoz son hispanos, y dijo que está especialmente contenta de trabajar en una clínica donde puede hablar español todos los días. Ella ve muchas necesidades en las comunidades hispanas y latinas, y esas necesidades no han cambiado debido a COVID-19 – han crecido.

Sin embargo, a veces esas necesidades no son satisfechas o no se satisfacen debido a las barreras del idioma. La gente no es capaz de dejarse llevar y conectarse realmente con el personal médico a menos que hable su idioma con fluidez, dijo Muñoz.

Debido a esto, se sintió atraída por las Clínicas Mi Doctor.

“Yo busqué esta comunidad”, dijo. “Siempre he servido en comunidades con una alta población latina porque soy capaz de hablar español y entenderlo. Es un llamado, lo es. Es una comunidad maravillosa”.

El padre de Muñoz, Víctor Alcocer, ex alumno de justicia penal en 1978, dijo que es especialmente importante tener enfermeras latinas que sirvan a las comunidades latinas porque pueden entender y desglosar la gran y complicada terminología médica de una manera que los pacientes de habla hispana puedan entender. Ese tipo de representación es muy deficiente, dijo.

“La mayoría de sus pacientes son hispanos, y ella puede relacionarse con ellos”, dijo Alcocer. “Y los pacientes pueden relacionarse con ella y confiar en ella”.

Gran parte de la motivación e inspiración personal de Muñoz proviene de su difunta abuela, que tenía diabetes, hipertensión y colesterol alto. Su abuela hablaba mayormente español, y Muñoz tenía que darle inyecciones de insulina todos los días.

“Siempre pienso en ella cuando veo a mis pacientes”, dijo.

A cambio de su dedicación, ha visto una gran cantidad de apoyo, especialmente durante el brote. Los pacientes se acercan a ella virtualmente para ofrecerle consuelo y le dicen diariamente que están rezando por ella y por las otras enfermeras de Clínicas Mi Doctor.

Incluso Alcocer trae comidas caseras a la clínica cada semana, sólo para que las enfermeras se sientan bien y disfruten de algo que no esté en el microondas.

Dijo que le gustaba cocinar para la clínica cada semana, trayendo albóndigas suecas, falda, cerdo, pollo ahumado y otras comidas. Como alguien a quien le gusta cocinar, dijo que sólo está tratando de hacer su parte para ayudar a su comunidad y apoyar a Clínicas Mi Doctor y sus esfuerzos.

Muñoz dijo que estos actos de bondad al azar, ya sea de su familia o de sus pacientes, le han reforzado que es realmente parte de una comunidad. Una a la que está orgullosa de servir.

Aunque la pandemia provocó una serie de ajustes y transiciones de protocolo, ella quiere que sus pacientes se sientan cómodos y seguros al venir a la clínica para su cuidado habitual. Durante sus citas, se cubre de la cabeza a los pies con equipo de protección personal y sus pacientes usan una máscara facial.

Muñoz dijo que uno de los mayores cambios a los que ha tenido que adaptarse durante esta pandemia es la atención en la acera y la teleasistencia. Ella es capaz de tratar y diagnosticar a los pacientes desde su coche o en un video chat. Sin embargo, con cada paciente en la acera, se requiere que se cubra completamente con un equipo de protección personal.

“Ha sido diferente pero creativo”, dijo. “Me encanta que seamos capaces de ayudar de cualquier manera posible aquí”.

Saldana dijo que el sentimiento primordial que ha visto en Muñoz y las otras enfermeras de las Clínicas Mi Doctor es la emoción de poder ayudar verdaderamente a su comunidad en un momento de tanta necesidad sin precedentes.

Es una experiencia de humildad poder trabajar en la primera línea de una pandemia, dijo Muñoz. Recibe muchos elogios por su servicio durante COVID-19, pero para ella, es sólo parte del trabajo de una enfermera.

“Es para lo que nos inscribimos”, dijo. “Esto es para lo que me inscribí, para cuidar de los demás”.

Mucha gente ha aclamado a las enfermeras como héroes, elogiándolas por su trabajo durante COVID-19, y el hijo de Muñoz, Jovi Muñoz, un estudiante de tercer año de gestión de la cadena de suministro en la UT-Dallas, dijo que ese término no podría ser más preciso. Su madre puede que “sólo esté haciendo su trabajo”, pero es un servicio sin el cual el país no podría sobrevivir.

“Un héroe es alguien que se adelanta y piensa en otras personas más que en sí mismo”, dijo. “Saben que a largo plazo no sólo les ayudará a ellos sino también a la comunidad”.

Para él, eso define a Isabel Muñoz. Las emociones de Alcocer reflejaban las de su nieto.

“Isabel es… es mi héroe”, la voz de Alcocer se quebró con orgullo. “Y todas las demás enfermeras que trabajan allí, son héroes para mí porque están en la primera línea.”

Jovi Muñoz dijo que está orgulloso de su madre por haber conservado su trabajo en este momento difícil. Aunque muchas enfermeras han dejado sus trabajos o al menos lo han considerado debido a la pandemia, renunciar nunca fue una opción para su madre. Ella ama visiblemente su trabajo todos los días, dijo.

Aunque es un momento difícil para ser enfermera en este momento, Isabel Muñoz dijo que su familia y su iglesia le ayudan a mantener una perspectiva positiva de la vida. No hay un final definitivo para COVID-19 a la vista todavía, con el número de casos creciendo diariamente. Hasta ahora, el condado de Dallas ha visto más de 6.000 casos y más de 145 muertes totales.

Es preocupante tener que trabajar en uno de los puntos calientes de COVID-19 del estado, pero lo más que Muñoz dijo que puede esperar es que la gente siga las pautas de distanciamiento social y trate de minimizar la propagación hasta que se desarrolle una vacuna.

“Todos somos una comunidad aquí”, dijo. “Estamos todos juntos en esto”.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Mas Populares

Más de un tercio de texanos hablan un idioma distinto del inglés. Eso significa que las actualizaciones clave sobre el coronavirus no son accesibles...

Debido a las barreras lingüísticas, Texas corre el riesgo de dejar a algunas de las comunidades marginadas del estado aún más...

¿Qué está abierto y cerrado en Dallas debido al toque de queda y protestas?

Oficinas gubernamentales en el centro de Dallas reabrieron mientras que centros comerciales continúan cerrados Conforme las protestas continúan,...

Gobernador Greg Abbott dice que Texas no necesita ayuda del ejército de EE.UU. para responder a protestas

Abbott también dijo que Texas no enviará a la Guardia Nacional a Washington El gobernador Greg Abbott dijo...

Programa piloto de granjas urbanas en proceso para ayudar a la población sin hogar de Dallas

Se está trabajando en un programa piloto para ayudar a más personas sin hogar en Dallas. La propuesta sería...